mosСовременные востоковедческие исследованияModern Oriental Studies2782-1935Казанский (Приволжский) федеральный университет10.24412/2686-9675-2-2023-103-117mos-108Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ & МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯHISTORYCAL SCIENCES & INTERNATIONAL RELATIONSВнешнеполитическая роль Турции на Западных Балканах в период пандемии COVID-19Внешнеполитическая роль Турции на Западных Балканах в период пандемии COVID-19ИсламовД. Р.IslamovD. R.

Исламов Дамир Римович

Казань

Damir R. Islamov

Kazan

dam1948@yandex.ruБалакинД. А.BalakinD. A.

Балакин Дмитрий Александрович

Казань

Dmitry A. Balakin

Kazan

Казанский (Приволжский) федеральный университетРоссияKazan (Volga region) Federal UniversityRussian FederationКазанский (Приволжский) федеральный университетРоссияKazaRussian Federation20232210202552103117Copyright © Исламов Д.Р., Балакин Д.А., 20252025Исламов Д.Р., Балакин Д.А.Islamov D.R., Balakin D.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mos.elpub.ru/jour/article/view/108

В период руководства в Турции Партии справедливости и развития (ПСР) западнобалканскии трек внешнеи политики страны приобрел особую значимость. В 2010-е гг. турецкое руководство стало осуществлять серьезную торгово-экономическую и культурно-гуманитарную экспансию в регионе, что дало свои первые результаты. После начала специальнои военнои операции (СВО) Турция начала позиционировать себя как дипломатическии хаб для решения политических вопросов. Можно сказать, что в эту концепцию входят и Западные Балканы, где Турция развивает не только традиционные для себя сферы внешнеи политики, но теперь готова стать посредником в урегулировании политических споров в регионе. Тем не менее первые шаги в этом направлении Турция стала предпринимать еще в 2020-2021 гг. Целью исследования является рассмотрение новой внешнеполитическои роли Турции после начала пандемии COVID-19 в обозначенном регионе. В статье также рассматриваются официальные визиты президента Турции Р. Т. Эрдогана в западнобалканские государства в период пандемии COVID-19.

В период руководства в Турции Партии справедливости и развития (ПСР) западнобалканский трек внешней политики страны приобрел особую значимость. В 2010-е гг. турецкое руководство стало осуществлять серьезную торгово-экономическую и культурно-гуманитарную экспансию в регионе, что дало свои первые результаты. После начала специальной военной операции (СВО) Турция начала позиционировать себя как дипломатическии хаб для решения политических вопросов. Можно сказать, что в эту концепцию входят и Западные Балканы, где Турция развивает не только традиционные для себя сферы внешней политики, но теперь готова стать посредником в урегулировании политических споров в регионе. Тем не менее первые шаги в этом направлении Турция стала предпринимать еще в 2020-2021 гг. Целью исследования является рассмотрение новой внешнеполитической роли Турции после начала пандемии COVID-19 в обозначенном регионе. В статье также рассматриваются официальные визиты президента Турции Р. Т. Эрдогана в западнобалканские государства в период пандемии COVID-19.

ТурцияБалканывнешняя политика Турциивнешнеполитические стратегии Турциимусульмане на БалканахТурцияБалканывнешняя политика Турциивнешнеполитические стратегии Турциимусульмане на БалканахReferencesЭрдоган «толкает» Киев, Путину интереснее Дамаск: ШОС и амбиции Турции — мнение. Eurasia Daily. 2022. https://eadaily.com/ru/news/2022/09/12/erdogan-tolkaet-kievputinu-interesnee-damask-shos-i-ambiciiturcii-mnenie (дата обращения 05.10.2022).Erdogan "pushes" Kiev, Putin is more interested in Damascus: SCO and Turkey's ambitions - opinion. Eurasia Daily. 2022. https:// eadaily.com/ru/news/2022/09/12/erdogan-tolkaet-kiev-putinu-interesnee-damaskshos-i-ambicii-turcii-mnenie (accessed: 05.10.2022). (In Russ.)Aydogan M. Turkey delivers medical aid to Balkans to fight virus. Anadolu Agency. 2020. https://www.aa.com.tr/en/health/turkeydelivers-medical-aid-to-balkans-to-fightvirus/1796700 (дата обращения 05.10.2022).Aydogan M. Turkey delivers medical aid to Balkans to fight virus. Anadolu Agency. 2020. https://www.aa.com.tr/en/health/turkeydelivers-medical-aid-to-balkans-to-fightvirus/1796700 (accessed: 05.10.2022).Albania gets 192,000 doses of Chinese Sinovac vaccine. Reuters. 2021. https:// www.reuters.com/business/healthcarepharmaceuticals/albania-gets-192000-doses-chinese-sinovac-vaccine-2021-03-25/ (дата обращения 05.10.2022).Albania gets 192,000 doses of Chinese Sinovac vaccine. Reuters. 2021. https:// www.reuters.com/business/healthcarepharmaceuticals/albania-gets-192000-doses-chinese-sinovac-vaccine-2021-03-25/ (accessed: 05.10.2022).Hurst L. Has the EU's vaccine rollout lost Brussels support in poorer nations? Reuters. 2021. https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/albania-gets-192000-doses-chinese-sinovac-vaccine-2021-03-25/ (дата обращения 05.10.2022).Hurst L. Has the EU's vaccine rollout lost Brussels support in poorer nations? Reuters.2021. https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/albania-gets-192000-doses-chinese-sinovac-vaccine-2021-03-25/ (accessed: 05.10.2022).Balkan Barometer. Public Opinion Analytical Report. RCC. 2021. https://www.rcc.int/download/pubs/Balkan_Barometer_Public_opinon_2021v4_compressed.pdf/fd1f51228c1d9c4f093617da56304048.pdf (дата обращения 05.10.2022).Balkan Barometer. Public Opinion Analytical Report. RCC. 2021. https://www.rcc.int/download/pubs/Balkan_Barometer_Public_opinon_2021v4_compressed.pdf/fd1f51228c1d9c4f093617da56304048.pdf (accessed: 05.10.2022).T.C. Cumhurbaşkanlīg ī Kurumsal Internet Sayfasī. Yurt Dışı Ziyaretler. 2022. https:// www.tccb.gov.tr/receptayyiperdogan/yurtdisiziyaretler/ (дата обращения 30.12.2022)Presidency of the Republic of Turkey. Foreign visits. 2022. https://www.tccb.gov.tr/receptayyiperdogan/yurtdisiziyaretler/(accessed: 30.12.2022). (In Turk.)Лазович М. Неоосманизм: возвращение на Балканы? Российский совет по международным делам. 2021. https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/columns/balkanpolicy/neoosmanizm-vozvrashcheniena-balkany/ (дата обращения 05.10.2022).Lazovich M. Neo-Ottomanism: Return to the Balkans? Russian International Affairs Council. 2021. https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/columns/balkanpolicy/neoosmanizm-vozvrashchenie-na-balkany/ (accessed: 05.10.2022). (In Russ.)Аватков В.A. Неоосманизм. Базовая идеологема и геостратегия Турции. Свободная мысль. 2014. № 3. С. 71-78. http:// intelros.ru/pdf/svobodnay_misl/2014_03/6.pdf (дата обращения 05.10.2022).Avatkov V.A. Neo-Ottomanism. The basic ideology and geostrategy of Turkey. Svobodnaya mysl. 2014. № 3. pp. 71-78. http:// intelros.ru/pdf/svobodnay_misl/2014_03/6.pdf (accessed: 05.10.2022). (In Russ.)Turkey — Batī Balkanlar. T.C. Ticaret Bakanlığı. 2022. https://ticaret.gov.tr/ (дата обращения 05.10.2022).Trade Turkey with 7 Western Balkan States. Republic of Turkey - Ministry of Trade. 2022. https://ticaret.gov.tr/ (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Kuçuk E., Oz F., Bozdogan K. Cumhurbaşkanī Erdog an: (Sīrbistan) Kimlikle seyahat protokolu ilişkilerimizi yeni bir seviyeye çīkaracak. Anadolu Agency. 2022. https:// www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskanierdogan-sirbistan-kimlikle-seyahatprotokolu-iliskilerimizi-yeni-bir-seviyeyecikaracak/2678881 (дата обращения 05.10.2022).Kuçuk E., Oz F., Bozdog an K. President Erdogan: (Serbia) ID and travel protocol will raise our relations to the new level. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-sirbistankimlikle-seyahat-protokolu-iliskilerimiziyeni-bir-seviyeye-cikaracak/2678881 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Erdogan: The condition is for Serbs, Bosniaks and Croats to unite. 2021. https:// www.b92.net/eng/news/region.php? yyyy=2021&mm=08&dd=30&nav_id=111574 (дата обращения 05.10.2022).Erdogan: The condition is for Serbs, Bosniaks and Croats to unite. 2021. https:// www.b92.net/eng/news/region.php? yyyy=2021&mm=08&dd=30&nav_id=111574 (accessed: 05.10.2022).Ziraat Bankasī. Yurtdīşī I ştirak Bankalarī ve Şubeleri. Anadolu Agency. 2022. https:// www.ziraatbank.com.tr/tr/bankamiz/hakkimizda/ziraat-finans-grubu/yurt-disiistirak-bankalari-sube-vetemsilcilikler#accordion7 (дата обращения 05.10.2022).Ziraat Bank. Foreign Bank Branches and Subsidiaries. 2022. https://www.ziraatbank.com.tr/tr/bankamiz/hakkimizda/ziraat-finansgrubu/yurt-disi-istirak-bankalari-sube-vetemsilcilikler#accordion7 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Ku çu k E., Mutlu S., Orkan S. Cumhurbaşkanī Erdog an: Bosna Hersek ile ticaret hacmimiz o nceki yīlīn aynī do nemine go re yu zde 15 oranīnda arttī. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-bosna-hersek-ileticaret-hacmimiz-onceki-yilin-ayni-donemine-gore-yuzde-15-oraninda-artti/2678426 (дата обращения 05.10.2022).Kuçu k E., Mutlu S., Orkan S. President Erdogan: Our trade with Bosnia and Herzegovina increased by 15 percent compared to the same period last year. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-bosna-hersek-ileticaret-hacmimiz-onceki-yilin-ayni-donemine-gore-yuzde-15-oraninda-artti/2678426 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Odnosi Srbije i Turske nanajvis emnivou u modernoj istoriji nas ih zemalja. Politika Online. 2022. https://clck.ru/zawTm (дата обращения 05.10.2022).Relations between Serbia and Turkey at the highest level in the modern history of our countries. Politika Online. 2022. https://clck.ru/zawTm (accessed: 05.10.2022). (In Serb.)Sondakika: Arnavutluk ile kritik anlaşmalar imzalandī! Erdog an hedefi açīkladī: 1 milyar dolar. Milliyet. 2022. https:// www.milliyet.com.tr/siyaset/son-dakikaarnavutluk-ile-kritik-anlasmalar-imzalandierdogan-hedefi-acikladi-1-milyar-dolar-6682942 (дата обращения 05.10.2022).Last minute: Crucial agreements have been signed with Albania! Erdogan announced the target: $1 billion. Milliyet. 2022. https:// www.milliyet.com.tr/siyaset/son-dakikaarnavutluk-ile-kritik-anlasmalar-imzalandierdogan-hedefi-acikladi-1-milyar-dolar-6682942 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Altaş M. Cumhurbaşkanī Erdog an: Hedefimiz, Arnavutluk ile ticaret hacmimizi 1 milyar dolar civarīna çīkartmaktīr. Anadolu Agency. 2021. https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/cumhurbaskani-erdogan-hedefimizarnavutluk-ile-ticaret-hacmimizi-1-milyardolar-civarina-cikartmaktir/2476221 (дата обращения 05.10.2022).Altaş M. Cumhurbaşkanī Erdog an: Our goal is to increase our trade with Albania to around 1 billion dollars. Anadolu Agency. 2021. https://www.aa.com.tr/tr/ekonomi/cumhurbaskani-erdogan-hedefimizarnavutluk-ile-ticaret-hacmimizi-1-milyardolar-civarina-cikartmaktir/2476221 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Kuçuk E., Mutlu S., Oz F. Cumhurbaşkanī Erdog an: I nsansīz hava araçlarī teknolojilerinde du nyanīn en başarīlī 3 u lkesinden biriyiz. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-insansiz-havaaraclari-teknolojilerinde-dunyanin-enbasarili-3-ulkesinden-biriyiz/2680247#(дата обращения 05.10.2022).Ku çu k E., Mutlu S., O z F. CumhurbaşkanīTI KA — Turk I şbirlig i ve Koordinasyon Ajansī Başkanlīg ī. 2022. https:// www.tika.gov.tr/ (дата обращения 05.10.2022).Erdog an: We are one of the 3 most successfulMutlu S. Cumhurbaşkanī Erdogan, Bosna Hersek I slam Birlig ini ziyaretinde konuştu: Bir olacag īz, iri olacag īz, kardeş olacag īz. Anadolu Agency. 2022. https:// www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskanierdogan-bosna-hersek-islam-birliginiziyaretinde-konustu-bir-olacagiz-iri-olacagizkardes-olacagiz/2678504 (дата обращения 05.10.2022).countries in the world in unmanned aerialBaşkan Erdog an Aliya I zzetbegoviç'in torununun nikahīna katīldī. Haber 7. 2021. https://www.haber7.com/guncel/haber/3134893-baskan-erdogan-aliyaizzetbegovicin-torununun-nikahina-katildi (дата обращения 05.10.2022).vehicle systems. Anadolu Agency. 2022.Popis stanovniitva, kueanstava i stanova. Republika Hrvatska. 2011. https://web.dzs.hr/Hrv_Eng/publication/2012/SI-1469.pdf (дата обращения 05.10.2022).https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-insansiz-havaaraclari-teknolojilerinde-dunyanin-enbasarili-3-ulkesinden-biriyiz/2680247#Legislating ‘apartheid’: Critics slam Bosnia’s election law plan. Al Jazeera. 2022. https:// www.aljazeera.com/news/2022/7/24/legislating-apartheid-critics-slam (дата обращения 05.10.2022).(accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Oz F., Mutlu S., Go nel G. Cumhurbaşkanī Erdog an: Kimlik kartlarīyla Bosna Hersek-Turkey arasīndaki gidiş gelişleri yapabilme kararīnī verdik. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/dunya/cumhurbaskani-erdogan-kimlik-kartlariylabosna-hersek-turkiye-arasindaki-gidis-gelisleri-yapabilme-karariniverdik/2678100 (дата обращения 05.10.2022).Turkish Cooperation and Coordination Agency. 2022. https://www.tika.gov.tr/ (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Milanovic, Erdogan agree that problems in BiH election reform exist. N1. 2022. https:// ba.n1info.com/english/news/milanovicerdogan-agree-that-problems-in-bih-election -reform-exist/ (дата обращения 05.10.2022).Mutlu S. President Erdogan spoke during his visit to the Islamic community of Bosnia and Herzegovina: We will be one, we will be big, we will be brothers. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-bosna-hersek-islam-birligini-ziyaretinde-konustu-bir-olacagiziri-olacagiz-kardes-olacagiz/2678504 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Why did Erdogan start the "battle for Kosovo" from Cyprus? B92. 2021. https:// www.b92.net/eng/news/politics.php? yyyy=2021&mm=07&dd=21&nav_id=111318 (дата обращения 05.10.2022).President Erdogan attended the wedding of Aliya Izetbegovic's daughter. Haber 7. 2021. https://www.haber7.com/guncel/haber/3134893-baskan-erdogan-aliyaizzetbegovicin-torununun-nikahina-katildi (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Erdogan: Turkey, Montenegro set $250M trade volume target. TRT World. 2021. https://www.trtworld.com/turkey/erdoganturkey-montenegro-set-250m-trade-volumetarget-49540 (дата обращения 05.10.2022).Census of Population, Households and Dwellings. Republic of Croatia. 2011. https:// web.dzs.hr/Hrv_Eng/publication/2012/SI-1469.pdf (accessed: 05.10.2022). (In Croat.).Turkey’s Relations with NATO. Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. 2020. https://www.mfa.gov.tr/nato.en.mfa (дата обращения 30.12.2022).Legislating ‘apartheid’: Critics slam Bosnia’s election law plan. Al Jazeera. 2022. https:// www.aljazeera.com/news/2022/7/24/legislating-apartheid-critics-slam (accessed: 05.10.2022).Ekinci M. Turkey's “Zero Problems” Era in the Balkans. SETA Foundation for Political, Economic and Social Research. 2013. № 1 URL: https://file.setav.org/Files/Pdf/20131010120900_turkeyszeroproblemserainthebalkans.pdf дата обращения 05.10.2022).O z F., Mutlu S., Go nel G. President Erdog an: We made the decision to (enable) travel between Bosnia and Herzegovina and Turkey with ID. Anadolu Agency. 2022. https:// www.aa.com.tr/tr/dunya/cumhurbaskanierdogan-kimlik-kartlariyla-bosna-hersekturkiye-arasindaki-gidis-gelisleri-yapabilmekararini-verdik/2678100 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Turkish Foreign Policy and the Balkans. SETA Foundation for Political, Economic and Social Research. 2022. https:// youtu.be/8ToL0kVVjdI (дата обращения 30.12.2022).Milanovic, Erdogan agree that problems in BiH election reform exist. N1. 2022. https:// ba.n1info.com/english/news/milanovicerdogan-agree-that-problems-in-bih-election-reform-exist/ (accessed: 05.10.2022).Balkanlar'īn tek umudu Erdog an: Putin'e so yleyin gazīmīzī kesmesin. TRT Haber. 2022. https://www.trhaber.com/gundem/balkanlar-in-tek-umudu-erdogan-putin-esoyleyin-gazimizi-h66211.html (дата обращения 30.12.2022).Why did Erdogan start the "battle for Kosovo" from Cyprus? B92. 2021. https:// www.b92.net/eng/news/politics.php? yyyy=2021&mm=07&dd=21&nav_id=111318 (accessed: 05.10.2022).Kuçuk E., Oz F., Mutlu S., Biogradlija L. Cumhurbaşkanī Erdog an, Sisak'ta I slam Ku ltu r Merkezinin açīlīş to renine katīldī. Anadolu Agency. 2022. https://www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskani-erdogan-sisaktaislam-kultur-merkezinin-acilis-toreninekatildi/2680081 (дата обращения 05.10.2022).Erdogan: Turkey, Montenegro set $250M trade volume target. TRT World. 2021. https://www.trtworld.com/turkey/erdoganturkey-montenegro-set-250m-trade-volumetarget-49540 (accessed: 05.10.2022).Turkey’s Relations with NATO. Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. 2020. https://www.mfa.gov.tr/nato.en.mfa (accessed: 30.12.2022).Turkey’s Relations with NATO. Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. 2020. https://www.mfa.gov.tr/nato.en.mfa (accessed: 30.12.2022).Ekinci M. Turkey's “Zero Problems” Era in the Balkans. SETA Foundation for Political, Economic and Social Research. 2013. № 1. 40 p. https://file.setav.org/Files/Pdf/20131010120900_turkeyszeroproblemserainthebalkans.pdf (accessed: 05.10.2022).Ekinci M. Turkey's “Zero Problems” Era in the Balkans. SETA Foundation for Political, Economic and Social Research. 2013. № 1. 40 p. https://file.setav.org/Files/Pdf/20131010120900_turkeyszeroproblemserainthebalkans.pdf (accessed: 05.10.2022).Turkish Foreign Policy and the Balkans. SETA Foundation for Political, Economic and Social Research. 2022. https://youtu.be/8ToL0kVVjdI (accessed: 30.12.2022).Turkish Foreign Policy and the Balkans. SETA Foundation for Political, Economic and Social Research. 2022. https://youtu.be/8ToL0kVVjdI (accessed: 30.12.2022).Erdogan is the only hope for the Balkans: Tell Putin not to cut off our gas. TRT Haber. 2022. https://www.trhaber.com/gundem/balkanlar-in-tek-umudu-erdogan-putin-esoyleyin-gazimizi-h66211.html (accessed: 30.12.2022). (In Turk.)Erdogan is the only hope for the Balkans: Tell Putin not to cut off our gas. TRT Haber. 2022. https://www.trhaber.com/gundem/balkanlar-in-tek-umudu-erdogan-putin-esoyleyin-gazimizi-h66211.html (accessed: 30.12.2022). (In Turk.)Kuçu k E., Oz F., Mutlu S., Biogradlija L. President Erdogan attended the opening ceremony of the Islamic Cultural Center in Sisak. Anadolu Agency. 2022. https:// www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskanierdogan-sisakta-islam-kultur-merkezininacilistorenine-katildi/2680081 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)Kuçu k E., Oz F., Mutlu S., Biogradlija L. President Erdogan attended the opening ceremony of the Islamic Cultural Center in Sisak. Anadolu Agency. 2022. https:// www.aa.com.tr/tr/gundem/cumhurbaskanierdogan-sisakta-islam-kultur-merkezininacilistorenine-katildi/2680081 (accessed: 05.10.2022). (In Turk.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.