<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mos</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современные востоковедческие исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-1935</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2686-9675-4-2025-162-168</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mos-181</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ &amp; МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORYCAL SCIENCES &amp; INTERNATIONAL RELATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Н.А. Самойлов о становлении и развитии русско-китайских отношений в XVII—XVIII вв.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>N. A. Samoilov about the formation and development of Russian-Chinese relations in the in the 17th and 18th centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнова Наталия Владимировна, кандидат исторических наук, доцент, Кафедра зарубежной истории</p><p>Петрозаводск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Smirnova, Cand. Sc. (History), Associate Professor, Department of Foreign History</p><p>Petrozavodsk </p></bio><email xlink:type="simple">burlana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Петрозаводский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrozavodsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>162</fpage><lpage>168</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнова Н.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mos.elpub.ru/jour/article/view/181">https://mos.elpub.ru/jour/article/view/181</self-uri><abstract><p>В статье анализируется ряд научных работ выдающегося профессора Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Николая Анатольевича Самойлова по истории становления и развития русско-китайских отношений в XVII—XVIII веках с целью анализа культурного значения двусторонних контактов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes some scientific papers of Nikolai A. Samoilov, an outstanding professor at the Faculty of Oriental Studies of St. Petersburg State University, about the history of the formation and development of Russian-Chinese relations in the 17th and 18th centuries in order to analyze the cultural significance of bilateral contacts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отечественная историография</kwd><kwd>китаевед Н.А. Самойлов</kwd><kwd>русскокитайские отношения XVII—XVIII вв.</kwd><kwd>русско-китайская торговля</kwd><kwd>культурные контакты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian historiography</kwd><kwd>sinologist Nikolai A. Samoilov</kwd><kwd>Russian-Chinese relations of the 17th and 18th centuries</kwd><kwd>Russian-Chinese trade</kwd><kwd>cultural contacts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Образ Петра Великого в странах Восточной Азии / Под ред. Н. А. Самойлова. — М.: Весь Мир, 2022. — 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The image of Peter the Great in East Asian countries / Edited by N. A. Samoilov, Moscow: The Whole World, 2022, 432 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Кяхта и Маймайчэн: геокультурное пространство взаимодействия России и Китая в XVIII — XIX вв. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология, востоковедение, журналистика. — 2009. Вып. 4. — С. 190—197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. Kyakhta and Maimaicheng: the geocultural space of interaction between Russia and China in the XVIII — XIX centuries // Bulletin of St. Petersburg University. Series 9. Philology, Oriental studies, journalism. - 2009. Issue 4. — pp. 190-197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Россия и Китай в XVIII — начале XX в.: тенденции взаимодействия и взаимовлияния // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 13. Востоковедение, африканистика. — 2010. Вып. 2. — С. 3—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. Russia and China in the XVIII — early XX century: trends of interaction and mutual influence // Bulletin of St. Petersburg University. Episode 13. Oriental and African studies. - 2010. Issue 2. — pp. 3-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Состояние и перспективы российско-китайских отношении в оценках западных исследователей// Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 13. Востоковедение, африканистика. — 2011. Вып. 3. — С. 106—112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. The state and prospects of Russian-Chinese relations in the assessments of Western researchers // Bulletin of St. Petersburg University. Episode 13. Oriental and African studies. — 2011. Issue 3. — pp. 106-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н.А. Россия и Китай: этапы взаимодеиствия и взаимоидентификации // Россия и Восток: феноменология взаимодействия и идентификации в Новое время. Коллективная монография / Отв. ред.: Н. Н. Дьяков, Н. А. Самойлов. — СПб.: СПбГУ, Восточный факультет; Студия НППринт, 2011. — С. 245—295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N.A. Russia and China: stages of interaction and mutual identification // Russia and the East: the Phenomenology of Interaction and Identification in Modern Times. Collective monograph / Edited by N. N. Dyakov, N. A. Samoilov. St. Petersburg: St. Petersburg State University, Faculty of Oriental Studies; NP-Print Studio, 2011. pp. 245-295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Россия и Китай в XVII — начале XX века: тенденции, формы и стадии социокультурного взаимодействия. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2014. — 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. Russia and China in the XVII — early XX century: trends, forms and stages of socio-cultural interaction. St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg University, 2014. 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Китай, Россия и отечественное китаеведение. К выходу в свет собрания трудов В. С. Мясникова // Новая и новейшая история. — 2016. № 1. — С. 94—105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. China, Russia and Russian Sinology. To publish the collected works of V. S. Myasnikov // New and modern History. - 2016. No. 1. — pp. 94-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Посольство Льва Измайлова в Цинскую империю (особенности русско-китайских отношений в эпоху Петра Великого) // Клио. — 2021. № 12 (180). — С. 35—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. The Embassy of Lev Izmailov to the Qing Empire (peculiarities of RussianChinese relations in the era of Peter the Great) // Clio. — 2021. № 12 (180). — Pp. 35-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов Н. А. Китайское направление внешней политики Петра Великого // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. — 2022. Т. 44, № 4. — С. 69—79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoilov N. A. The Chinese direction of Peter the Great's foreign policy // Scientific Notes of Petrozavodsk State University. - 2022. Vol. 44, No. 4. — pp. 69-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список научных работ Н. А. Самойлова // Пути к нефритовому источнику: Сборник статей к 70-летию профессора Н. А. Самойлова / Сост., отв. ред. А. М. Харитонова. — СПб.: Изд-во РХГА, 2025. — С. 40—62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">List of scientific works by N. A. Samoilov // Paths to the jade source: A collection of articles dedicated to the 70th anniversary of Professor N. A. Samoilov / Comp., ed. by A.M. Kharitonov. St. Petersburg: Publishing House of the Russian Academy of Fine Arts, 2025, pp. 40-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
