Preview

Modern Oriental Studies

Advanced search

The Concept of "Anxiety" in Chinese and Russian Linguistic Cultures

https://doi.org/10.24412/2686-9675-4-2025-33-38

Abstract

This article explores how the emotional state of anxiety is reflected in the vocabulary and expressions of the Chinese and Russian languages. The aim of the study is to identify and compare similarities and differences in the cognitive models of the two cultures. This research is relevant because interest in mental health has grown significantly in today's globalized world. Understanding differences in the perception of emotions is crucial in intercultural communication. The following methods were used to write this article: conceptual analysis, component analysis of semantics, and comparative analysis. The theoretical and methodological basis is provided by the works of linguists J. Lakoff, M. Johnson, V. Telia, and others. Research material includes explanatory, etymological, and phraseological dictionaries of the Chinese and Russian languages. The results of the study revealed similarities and differences in the representation of the concept. Anxiety was revealed as a culturally determined phenomenon.

About the Authors

Yu. A. Mustafina
Kazan Federal University
Russian Federation

Yulia A. Mustafina, assistant

Kazan, st. Pushkin 1/55 



A. S. Koroleva
Kazan Federal University
Russian Federation

Anna S. Koroleva, assistant

Kazan, st. Pushkin 1/55 



References

1. Lakoff, J., and Johnson, M. Metaphors We Live By. Moscow: Editorial URSS, 2004.

2. Maslova, V. A. Cognitive Linguistics. Minsk: TetraSystems, 2008.

3. Vorobyov, V. V. Culturology: Theory and Methods. Moscow: RUDN University Press, 1997.

4. Izard, K. Human Emotions: Trans. from English. Moscow, Moscow University Press, 1980.

5. A Modern Chinese Dictionary/ A Modern Chinese Dictionary. — 第7版. — 北京: 商务印书 馆, 2016. Editorial office of the dictionary of the Institute of Linguistics of the Chinese Academy of Social Sciences. — 7th edition. - Beijing: Commercial Press, 2016. (in Chinese).

6. Ozhegov S.I. Explanatory dictionary of the Russian language / S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. - Ekaterinburg: Ural-Soviet, 1994.


Review

For citations:


Mustafina Yu.A., Koroleva A.S. The Concept of "Anxiety" in Chinese and Russian Linguistic Cultures. Modern Oriental Studies. 2025;7(4):33-38. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2686-9675-4-2025-33-38

Views: 21

JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2686-9675 (Print)
ISSN 2782-1935 (Online)