Современная практика традиционных китайских праздников на примере «Дня рождения бодхисаттвы Кшитигарбхи».
https://doi.org/10.24412/2686-9675-4-2023-185-197
Аннотация
Буддийские праздники в Китае являются важной частью традиционной китайской культуры. В современном мире традиционные праздники вмещают в себя элементы буддизма, а традиционные китайские ритуалы являются частью буддийских обрядов. В данной статье воссоздается картина современной практики традиционных китайских праздников на примере «Дня рождения бодхисаттвы Кшитигарбхи», культ которого является отражением простонародных китайских верований. Особое внимание уделяется праздничным ритуалам и церемониалу.
Об авторах
А. Г. Сторожук
Санкт-Петербургский государственный университет
Россия
Россия
Сторожук Александр Георгиевич - док. филол. Наук; Кафедра китайской филологии
А. А. Смирнова
Санкт-Петербургский государственный университет
Россия
Россия
Смирнова Анастасия Алексеевна; Восточный факультет
Список литературы
1. Верченко А.Л. О сохранении традиционных праздников в Китае в начале XXI века. Общество и государство в Китае. 2016; Т.46 (1). С. 484-493.
2. Корнильева Т.И. Буддийские праздники в Китае. Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика. 2010; № 2. С. 41-60.
3. Ма Шутянь. (马书田) Буддийские божества в Китае. (中国佛教诸神) Пекин: Туаньцзе чубаньшэ. 1995. (на кит. яз).
4. Арташкина Т.А. Традиционная культура в повседневной жизни современных китайцев. Т.А. Арташкина, Цзя Хуэйминь. Профессиональное образование в современном мире. 2018; Т.8 (1). С. 1598-1609.
5. Сутра основных обетов бодхисаттвы Кшитигарбхи. Пер. и комм.: Д.В. Поповцев. СПб.: Евразия, 2002.
6. М.В. де Фиссер. Бодхисаттва Ди-Цзан в Китае и Японии. Пер.: А.Г. Фесюн. М.: Серебряные нити; 2016.
7. Сторожук А.Г. Духи и божества китайской преисподней. А.Г. Сторожук, Т.И. Корнильева, Е.А. Завидовская. СПб.: Каро, 2012.
8. Филонов С.В. Бодхисаттва Кшитигарбха в культурном пространстве традиционного китайского храма: на примере храма Дицзанъань в Синьчжуане. II Международный форум «Один пояс – один путь: образование, наука, культура». 2019; С. 76-81.
9. J. J. M. De Groot. Buddhist Masses for the Dead at Amoy. Leyden: E.J. Brill. 1884.
10. Описание китайских обычаев и нравов. (中 華全國風俗志). Ред. Ху По. (胡朴). Шиц зячжуан: Хэбэи жэньминь чубаньшэ. 1990. (на кит.яз).
11. Пэн Жуньчжан. (澎潤章). Хроники уезда Пинху. (平湖县志). Ханчжоу: Чэнвэнь чу баньшэ. 1975. (на кит. яз).
12. Чжуан Минсин. (莊 明 興). Исследование культа бодхисаттвы Кшитигарбхи в средневековом Китае. (中国中古的地藏信仰). Таибэи: Тайвань дасюэ чубаньшэ. 1999. (на кит. яз).
13. Хроники округа Цзиньшань. (金 山 县 志). Ред.: Хуан Хоубэнь, Гун Баоци. (黃厚本, 龔 寶琦). Таибэи: Чэнвэнь чубаньшэ. 1974. (на кит. яз).
14. Ли Лулу. (李露露) Китайские праздники. (中國節) Фуцзянь. 2004. (на кит. яз).
15. Хроники округа Сюйчжоу. (苏州府志). Ред.: Фэн Гуифэнь. (馮桂芬). Цзянсу: Цзянсу чубаньшэ. 1979. (на кит. яз).
16. Чжоу Бинлинь. (周炳麟). Хроники уезда Юйяо. (余姚县志). Пекин: Фанчжи чубаньшэ. 2001. (на кит. яз).
17. Ма Шутянь. (馬書田) Простонародные божества в Китае. (中國俗神). Пекин. 2007. (на кит. яз)
Рецензия
Для цитирования:
Сторожук А.Г., Смирнова А.А. Современная практика традиционных китайских праздников на примере «Дня рождения бодхисаттвы Кшитигарбхи». Современные востоковедческие исследования. 2023;5(4):185-197. https://doi.org/10.24412/2686-9675-4-2023-185-197
For citation:
Storozhuk A.G., Smirnova A.A. Modern practice of traditional Chinese holidays on the example of the "Birthday of Ksitigarbha Bodhisattva". Modern Oriental Studies. 2023;5(4):185-197. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2686-9675-4-2023-185-197
Просмотров:
3
Послать статью по эл. почте 