Лексико-семантические и синтаксические особенности реализации тактики диффамации в цифровой дипломатии КНР
https://doi.org/10.24412/2686-9675-3-2025-22-36
Аннотация
Целью этого исследования является анализ лексико-семантических и синтаксических особенностей реализации тактики диффамации цифровой дипломатии КНР в специфичном корпусе медиатекстов пресс-конференции МИД КНР 2024–2025 гг. На пути достижения цели авторы ставят перед собой ряд задач: изучить существующие в русскоязычной научной литературе определения цифровой дипломатии; исследовать классификацию коммуникативных стратегии цифровой дипломатии; используя официально опубликованные стенограммы пресс-конференции МИД КНР, создать специфичный корпус, направленный на выборку случаев употребления ключевого слова 美国 ‘США’; выявить в корпусе лексико-семантические и синтаксические особенности реализации тактики диффамации в контексте упоминания ключевого слова 美国 ‘США’. Полученные данные подтверждают, что диффамация в цифровой дипломатии КНР представляет собой не случайный элемент, а системную стратегию, реализуемую через тщательно отобранную лексику и лингвопрагматические приемы.
Ключевые слова
Об авторах
Т. А. УрывскаяРоссия
Урывская Татьяна Александровна, к. филол. н., доцент кафедры китайского, вьетнамского, бирманского, тайского, лаосского и кхмерского языков
119454, Москва, проспект Вернадского, 76
Т. И. Грохотова
Россия
Грохотова Татьяна Игоревна
119454, Москва, проспект Вернадского, 76
Список литературы
1. Зиновьева, Е. С. Цифровая дипломатия США: возможности и угрозы для международной безопасности / Е. С. Зиновьева // Индекс безопасности. – 2013. – Т. 19, № 1(104). – С. 213-228.
2. Барышников, Д. Н. “Цифровая дипломатия” и государственный суверенитет в эпоху глобализации / Д. Н. Барышников, А. Ю. Туленков // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 6. Философия. Культурология. Политология. Право. Международные отношения. – 2012. – № 4. – С. 121-128.
3. Кубышкин, А. И. Публичная дипломатия США : Учеб. пособие для вузов / А. И. Кубышкин, Н. А. Цветкова. – Москва : Аспект Пресс, 2013. – 271 с.
4. Дипломатическая служба. – 2020. – № 4. – С. 96-105. – DOI 10.33920/vne-01-2004-11.
5. Синчук, Ю. В. Перспективы и возможности цифровой дипломатии / Ю. В. Синчук, Т. В. Каширина // Журнал политических исследований . – 2021. – Т. 5, № 2. – С. 87- 101.
6. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — М.: Гнозис, 2004. — 331 с.
7. Меграбова, Э. Г. Взаимодействие ценностей , коммуникативных и лингвистических стратегий в дискурсе о Россий журнала “Ньюсуик” / Э. Г. Меграбова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. – 2009. – № 1(21). – С. 55-59.
8. Урывская, Т. А. Лингвопрагматические характеристики буквенных слов в медиадискурсе Китая (на материале текстов информационного агентства “Синьхуа”) : специальность 10.02.19 “Теория языка” : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Урывская Татьяна Александровна, 2022. – 240 с.
9. Дубровская, Т. В. Стратегии положительно-оценочной репрезентации российско-итальянских отношении в российском внешнеполитическом дискурсе (на материале сайта МИД РФ) / Т. В. Дубровская // Научный диалог. – 2017. – № 10. – С. 26-40. – DOI 10.24224/2227-1295-2017-10-26-40. – EDN ZQLFHZ.
10. Алексеев, А. Б. Языковая игра в политическом дискурсе / А. Б. Алексеев // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2018. – Т. 16, № 1. – С. 57-62.
11. Салихов, А. Ю. Понятие коммуникативной стратегии / А. Ю. Салихов // Вестник науки и образования. – 2014. – № 1(1). – С. 34-38
12. Цветкова, Н. А. Феномен цифровой дипломатии в международных отношениях и методология его изучения / Н. А. Цветкова // Вестник РГГУ. Серия: Политология. История. Международные отношения. – 2020. – № 2. – С. 37-47.
13. Новиков, Н. В. Коммуникативные стратегии цифровой дипломатии: специальность 10.02.19 “Теория языка” : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Новиков Николай Валерьевич. – Москва, 2017. – 22 с.
14. Глушко, В. В. Средства реализации стратегии диффамации в политическом дискурсе / В. В. Глушко, И. В. Убушаева // Вестник Калмыцкого университета. – 2023. – № 2(58). – С. 50-57.
15. Ганжелюк, П. Ю. Коммуникативные стратегии дискурса цифровой дипломатии (на материале американской твитпломатии) / П. Ю. Ганжелюк, С. С. Тахтарова // Terra Linguae : Сборник научных статей . Том Вып. 5. – Казань : Издательство Казанского университета, 2019. – С. 20-26.
16. https://www.mfa.gov.cn/(дата обращения 09.09.2025)
Рецензия
Для цитирования:
Урывская Т.А., Грохотова Т.И. Лексико-семантические и синтаксические особенности реализации тактики диффамации в цифровой дипломатии КНР. Современные востоковедческие исследования. 2025;7(3):22-36. https://doi.org/10.24412/2686-9675-3-2025-22-36
For citation:
Uryvskaya T.A., Grokhotova T.I. Lexico-Semantic and Syntactic Features of the Implementation of Defamation Tactics in the Digital Diplomacy of the People's Republic of China. Modern Oriental Studies. 2025;7(3):22-36. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2686-9675-3-2025-22-36
JATS XML
