Изыскание ценности и защита хуэйского фольклора на Хайнане с точки зрения нематериального культурного наследия
https://doi.org/10.24412/2686-9675-2-2023-36-45
Аннотация
Литература хайнаньских хуэй — важная часть этнической литературы Китая, которая развивалась под влиянием как мусульманской , так и китайской конфуцианской культур и излучает уникальныи блеск в китаи скои национальнои литературе. Защита и сохранение народной литературы является важным вопросом в защите нематериального культурного наследия. Процесс защиты и сохранения нематериального культурного наследия народнои литературы хаи нань-хуэи все еще имеет недостатки:количество предметов фольклора хаи наньских хуэи , отобранных для включения в Репрезентативныи список нематериального культурного наследия, невелико. Также отсутствует целостная перспектива сохранения фольклора, защиты для наследников фольклора и наследуемых предметов. В исследовании представлены предложения по усилению конструирования социальной идентичности и развитию каналов онлаи н-СМИ, направленных на улучшение процесса сохранения нематериального культурного наследия хаи наньских хуэи .
Ключевые слова
Об авторах
Янмэнцзай ЛюКитай
Лю Янмэнцзай, магистр
Народныи проспект 58, раи он Мэи лань
Хуэй Люй
Россия
Люй Хуэй, доктор, доцент
Народныи проспект 58, раи он Мэи лань, Хаи коу
Список литературы
1. Янь Хаи мин.(燕海鸣)Дискурс и память в "культурном наследии".(“遗产化”中 的话语和记忆). Китайский журнал общественных наук. 16 августа 2011. (на кит.яз.)
2. Синь Бинь. (邢斌) Анализ литературы национальных меньшинств на Хаи нане. (海南少数民族文学论析)Учёные записки Цюнчжоуского университета. 2003; Т. (01). С. 56-65+95(на кит.яз.)
3. Дуань Баолинь. (段宝林) Учебник по фольклору. (民间文学教程) Пекин: Издательство Высшее образование, 2013.(на кит.яз.)
4. Ван Сяньцзюнь (王献军) Взаимодеи - ствие народа хуэи на Хаи нане с мусульманами в стране и за рубежом. (海南回族与 国内外穆斯林的交往)Учёные записки Хайнаньского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2007; Т. 3. C. 241-246(на кит.яз.)
5. Лю Цзюинь. (刘菊英) Китаиские хуэи ские культурные особенности хаи наньского хуэи ского языка. (海南回 辉语的中国回族文化特色)Учёные записки Хайнаньского университета. Сер. Гуманитарные науки. 1992; Т. 1. С. 35-42(на кит.яз.)
6. Лю Цзюинь.(刘菊英)Nikah мусульманского народа хуэи на Хаи нане. (海南回族 穆斯林的Nika h). Учёные записки Хайнаньского университета. Сер. Гуманитарные науки. 1994; Т. 1. С. 33-38(на кит.яз.)
7. Этническое население хуэи в провинции Хаи нань 2016 год.(海南省2016年回族民 族人口)Облачная платформа географического мониторинга. http://www.dsac.cn/DataProduct/Detail/30242313. (дата обращения 2.09.2022) (на кит.яз.)
8. Гао Минсинь (高明新) Нематериальное культурное наследство. (非物质文化遗产) Хаи наньская историческая сеть. http:// www.hnszw.org.cn/web/guazai/list.php? Class=25570&Deep=4. (дата обращения 3.09.2022) (на кит.яз.)
9. Лю Шоухуа (刘守华). Проект по защите нематериального культурного наследия и китаи скии фольклор. (非物质文化遗产保 护工程与中国民间文学)Учёные записки Хуажунского нормального университета. Сер. Гуманитарные науки. 2011; Т. 50 (05). С. 103-107(на кит.яз.)
10. Ян Лихуи . (杨利慧) Модель «раз, два, три» туризма наследия и сохранения нематериального культурного наследия в фольклоре — на примере Китая, Германии и США. (遗产旅游与民间文学类非物质 文化遗产保护的“一二三模式”——从中德美 三国的个案谈起)Форум народной культуры. 2014; Т. (01). С. 24-32 (на кит.яз.
Рецензия
Для цитирования:
Лю Я., Люй Х. Изыскание ценности и защита хуэйского фольклора на Хайнане с точки зрения нематериального культурного наследия. Современные востоковедческие исследования. 2023;5(2):36-45. https://doi.org/10.24412/2686-9675-2-2023-36-45
For citation:
Liu Ya., Lyu H. Protection and Inheritance of Hainan Hui Folk Literature from the Perspective of Intangible Cultural Heritage. Modern Oriental Studies. 2023;5(2):36-45. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2686-9675-2-2023-36-45