Preview

Современные востоковедческие исследования

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 5, № 3 (2023) Акциональная метафора как фрагмент русской и китайской языковых картин мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Чуньхун Бе, Н. Г. Ильиных
"... There are many language units with action metaphors in Russian and Chinese. This article conducts ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Метафорические конструкция о «Братстве» и размышления о ее переводе с китайского на русский язык. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цяньцянь Ван
"... In traditional Chinese culture, "brotherhood" refers to the deep affection and mutual support ..."
 
Том 6, № 2 (2024) Стратегии перевода национально-ориентированных единиц с русского языка на китайский (на примере фильма "Он — дракон") Аннотация  похожие документы
Л. Р. Мирзиева, Е. Н. Шайхутдинова, Лю Сюй
"... in the Chinese film distribution network is increasing. Appropriate audiovisual translation into Chinese ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Медицинская терминология в китайском сериале «Хирурги» и способы ее перевода на русский язык. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Сирота, И. О. Краевская
"... of medical language, which includes medical terminology, medical professionalisms, jargon, etc. However ..."
 
Том 5, № 2 (2023) О культурных лакунах в романе «Сон в красном тереме» и их переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзялэ Ван
"... While translating Chinese literary discourse, translators inevitably encounter diversified ..."
 
Том 7, № 1 (2025) К вопросу об установлении российского единого стандарта владения китайским языком профессионального общения Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мо Ван, Юн Хань
"... training of specialists with professional Chinese language skills. In addressing this task, the primary ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Современное состояние исследований «Чжуан-цзы» в Китае Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзюань Сюй
"... The treatise “Chuang-Tzu”, as one of the Chinese Taoist classic books, influenced various ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Архимандрит Петр (Каменский) и его вклад в процесс приобретения и систематизации китайских книг Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. М. Харитонова
"... to the process of acquiring Chinese books in Beijing. The chosen topic has not yet been studied ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Языковое выражение табу на материале китайских суеверий. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Дмитриева, Ч. Шуи
"... ) on the material of the Chinese language. A review of scientific studies in Chinese on taboos is given. The purpose ..."
 
Том 6, № 4 (2024) «Книга перемен» и китайский язык: некоторые особенности китайского языка через призму традиционного мышления Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Юн Хань, Л. Р. Мирзиева, Е. Н. Шайхутдинова
"... , as well as some features of grammar and word formation in the Chinese language. Thanks to this, students ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Феномен графодеривации в китайской интернет-коммуникации. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Котельникова
"... of a word in Chinese Internet communication: creation of a neoplasm by graphic means of one language (both ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Персуазивные особенности самопрезентации ораторов в китайских и русских ток-шоу. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Игнатенко, Д. В. Вавиленкова
"... –) in Russian and “脱口秀大会” (2017–2022) in Chinese. The article also presents the main classifications of self ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Специфика выражения речевой агрессии в китайском языке (на материале китайского телешоу 爱情保卫战) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Р. Ибрагимова, С. Ю. Глушкова, Э. Р. Йылмаз
"... in the Chinese language. The purpose of this study is to identify the features of manifestation ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Правовой статус языка в Китае. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Емельченкова
"... The article analyzes the status of the Chinese language, in particular its supra-dialectal version ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Особенности репрезентации просьбы в китайском межличностном дискурсе (на материале онлайн опроса) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Р Мирзиева
"... that determine the specifics of speech behavior in a situation of a request in Chinese language. Then, author ..."
 
Том 6, № 2 (2024) Особенности средств языковой манипуляции в общественно-политическом дискурсе КНР (на материале статей о китайско-американских отношениях) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Р. Ибрагимова, С. Ю. Глушкова
"... and language manipulation in modern linguistics. Then an analysis of Chinese articles is provided on the use ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Китайская концепция двух подлежащих в предложении: к постановке проблемы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Емельченкова
"... in the preposition to the verb and comes from one of the special constructions in the Chinese language — S-P ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Видовые особенности лексической омонимии в китайской спортивной и медицинской медиарекламе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Кравцова, О. Д. Шмелева
"... of traditional types of lexical homonymy in the Chinese language is defined: homonyms proper, homographs ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Обращения в китаеязычной интернет-коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Сбоев
"... in Chinese Internet language, considering their structural, word-formation, lexical and semantic features ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Миротворческая деятельность КНР (на примере украинского кризиса и арабо-израильского конфликта). Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Лычагин, О. И. Бодрова, Д. Г. Меркулова
"... of China, the basis of which is peacekeeping activities as one of the instruments of Chinese diplomacy ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Структурно-грамматическая специфика текстов поучительных историй (на примере сборника для детей младшего возраста «365 новых сказок на ночь») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Ишутина, К. Д. Рудакова
"... The prose genre for children is one of the youngest in modern Chinese literature. Its origins go ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Трактовка категории 介字 цзецзы в грамматической теории Ма Цзяньчжуна Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Кирюхина
"... research. A comparison with traditional Chinese linguistics’ dictionaries of function words (Lu Yiwei’s “Yu ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Символика в китайском прощальном ритуале. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. И. Исаева
"... and informative not only in themselves, but also in connection with the symbols that the Chinese people use ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Художественное кино в Китае: текущее состояние, тенденции и перспективы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Исаев
"... in Chinese cinema. The author assumes that the development of cinema as a modern art form has evolved through ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Марксистский дискурс современного китайского политического руководства Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Жилкибаев
"... generation of Chinese leaders led by Xi Jinping (2012/2013 — to the present), which reanimating the leading ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Формирование художественной теории Чэнь Шицзэна в пекинский период Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Донченко
"... and contradictory cultural environment. In Chinese art circles of that time, there was a heated debate about Chinese ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Корпоративная социальная ответственность (КСО) китайских компаний-операторов морских портов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Г. Сячин, В. А. Эпштейн
"... social responsibility (CSR) of Chinese seaport operators. The article uses research made by authors from ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Корпоративная социальная ответственность (КСО) китайских компаний-операторов морских портов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Г. Сячин, В. А. Эпштейн
"... social responsibility (CSR) of Chinese seaport operators. The article uses research made by authors from ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Обозначение перечисления в современном китаиском языке со словами 等 (děng) и 等等 (děngděng). Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Береза
"... on the theoretical grammar of the Chinese language, in practical classes of Chinese, and can be also useful to those ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Понятие «ритуал» в китайской философско-мифологической системе ценностей Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Яковлева
"... Rituals are an important component of Chinese cultural tradition, reflecting their historical ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Рецензия: Крюков В.М., Крюков М.В. Неизвестный Сунь Ятсен. Том I (18661913) / Отв. ред. А.И. Кобзев. М.: Ин-т востоковедения РАН, 2023. 552 с., ил. (Ученые записки Отдела Китая ИВ РАН; Вып. 45). ISBN 978-5-907543-75-7. Крюков В.М., Крюков М.В. Неизвестный Сунь Ятсен. Том II (1913-1925) / Отв. ред. А.И. Кобзев. М.: Ин-т востоковедения РАН, 2023. 512 с., ил. (Ученые записки Отдела Китая ИВ РАН; Вып. 46). ISBN 978-5-907543-75-7. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Е. Мартынов, Ю. А. Мартынова
 
Том 5, № 3 (2023) Китайская историография о формировании восьмизнамённой системы империи Цин Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Ильюхов
"... The article gives an idea of the main milestones in Chinese Manchu studies. The formation ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Биография Кан Ювэя из «Цин ши гао» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Е. Мартынов
 
Том 5, № 2 (2023) Исследование степени «подчиненности» и «независимости» иллюстраций «Неофициальной истории конфуцианцев»: кросс-культурный контекст (на примере русского перевода Д.Н. Воскресенского) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сюйлун Фан
"... In recent years, the Chinese satirical novel “The Unofficial History of Confucians” has become ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Визит председателя Исполнительного Юаня, министра иностранных дел Китая Сун Цзывэня в Москву летом 1945 г.: по страницам документов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Я. Гришин, Д. А. Балакин
"... There are interesting little-known events in Soviet-Chinese relations that are many years old ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Современная практика традиционных китайских праздников на примере «Дня рождения бодхисаттвы Кшитигарбхи». Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Сторожук, А. А. Смирнова
"... Buddhist holidays in China are an important part of traditional Chinese culture. In the modern ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Деятельность Амурского речного пароходства по обеспечению российско-китайских приграничных связей на Дальнем Востоке в середине 1940-х – 1950-е гг. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Залесская, Ин Цай
"... for interregional Russian-Chinese border cooperation in the Far East in the mid-1940s - 1950s. Using unpublished ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Экспортные перевозки леса на Дальнем Востоке в Китай судами Амурского пароходства в конце XX – начале XXI вв. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Залесская, Ин Цай
"... for the development of cross-border relations between the Russian Far East and the Chinese province of Heilongjiang ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Об истоках формирования энциклопедических текстов лэйшу 類書 («книги с [разбиением] на категории») в Китае Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Клементьева
 
Том 6, № 4 (2024) Дальневосточное трансграничье в системе «побратимского» взаимодействия с КНР (1990-2020 гг.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Б. Макеева
"... in the system of interregional interaction along the line of "twin-city" Russian-Chinese relations in the period ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Белое солнце и волшебная гора: сведения о правлении У Цзэ-тянь (624–705) в главе «Пять фаз» «Старой книги [об эпохе] Тан» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Скрыпник
"... Chinese (wenyan) was used in this study. I also provide Russian translations of the Old Book of Tang ..."
 
Том 6, № 1 (2024) Об исконной лексике баргутов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Б. Бухоголова
"... (Khalkha-Mongolian) equivalents. In addition, various dictionaries of the Mongolian languages, Chinese ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Обзор исторических источников по югу и юго-западу провинции Юньнань Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Завидовская
"... and genealogies of Xishuangbanna written in the local Tai language and translated into Chinese and English offer ..."
 
Том 7, № 1 (2025) Речевые aкты благoдарности во вьeтнамском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Тхань Шон Нгуен
"... of the Song Dynasty. The interest in this period is caused by the fact that the Chinese managed to get out ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Цифровая дипломатия КНР в Африке: кейс посольств в социальных сетях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. С. Кравцов
"... pages of Chinese embassies in Africa on Facebook and Twitter social networks. We used a quantitative ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Сравнение грамматических особенностей имен существительных русского и вьетнамского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Тхи Тху Ханг Хо
"... the number of students of the Russian language in Vietnam, as well as the number of students ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Жанровая и стилистическая специфика новеллы Пу Сун-лина — «Царица Пурпура» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Сторожук
"... Tales from a Chinese studio” (聊齋志異) collection, but its place in the corpus of these texts is quite ..."
 
Том 7, № 1 (2025) Источники прецедентных феноменов в речах Си Цзиньпина Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ю. Дубровщенко
"... phenomena functioning in the political discourse of the modern Chinese language. The study is based ..."
 
Том 5, № 4 (2023) История одного послесловия: тема запретной любви в новеллах Пу Сун-лина. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Сторожук
"... —1715) from the “Strange Tales from a Chinese Studio” (Liao Zhai Zhi Yi, 聊齋志異) collection has been made ..."
 
Том 6, № 2 (2024) Замена сложных предложений на простые предложения (на примере корейского романа «Принцесса Бари») // КФУ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Чжу Сун Мен, Э. К. Хабибуллина, Сон Сомиа
"...  in this paper is to study the phenomenon of syntactic transformation between the source language and the target ..."
 
Том 6, № 1 (2024) Языковая догадка как способ овладения лексикой на среднем этапе при изучении иностранного языка (на примере семантического поля “人” “человек” во вьетнамском и корейском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Хузина, Х. Н. Нгуен
"... ” borrowed from the Chinese language “人” in Vietnamese “ngườ i” and Korean “인”. ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Проблема продовольственного снабжения советских специалистов в Шэньси в годы «большого скачка» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Смирнов
"... 1960, the Soviet side, among other things, pointed out that the intentional creation by the Chinese ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Об истории военных наград Красной Армии Китая Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Семенов, И. А. Семенов
"... Chinese scholars. Only in recent years, already under Xi Jingping, with the formation of a unified system ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Очерк истории корееведения в ИВР РАН Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Анофриева
"... . Zhdanova, who studied and translated Korean medieval poetry from the literary Chinese language; S. O ..."
 
Том 5, № 4 (2023) К вопросу о стратегической инициативе КНР «Один пояс, один путь» в новую эпоху. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Семенов
"... with the Chinese initiative. ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Изыскание ценности и защита хуэйского фольклора на Хайнане с точки зрения нематериального культурного наследия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Янмэнцзай Лю, Хуэй Люй
"... , which has developed under the influence of both Muslim and Chinese Confucian cultures and exudes ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Гидроним «Нил/نیل» в таджикскo-персидских письменных памятниках: лингвокультурологический анализ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Х. Касимов, З. А. Биктагирова, Н. А. Депутатова
"... works created in the vast territory of the spread of the Tajik (Persian) language. The article also ..."
 
Том 6, № 2 (2024) «Слабое звено» Европейского Союза в глобальной политике КНР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И Лычагин, О. И. Бодрова, Д. Г. Меркулова
"... diplomatic and other steps on the part of the Chinese and American governments in the context of the changing ..."
 
Том 5, № 1 (2023) Заимствование опыта развития внутреннего туризма в КНР: сравнительный анализ Губэй и Мандроги Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. С. Веселова, А. С. Дубинец
"... of Chinese cities, but do not have real historical value. The most striking example of such a town ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Особенности Закона о кибербезопасности Китайской Народной Республики 2017 г. и международная реакция на его принятие Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Балакин, А. Р. Аликберова
"... В работе дается анализ принятого в 2017 году Закона о кибербезопасности Китайской Народной ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Перспективы и проблемы совместного российско-китайского освоения острова Большой Уссурииский. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Ю. Зуенко
"... -китайского сотрудничества на острове Большой Уссурийский. Этот остров на протяжении большей части ХХ века ..."
 
Том 5, № 1 (2023) О формировании механизма противодействия теневым экономическим отношениям в Китае Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Д. Николаевский
"... of the Chinese authorities to controlling the shadow economy, as well as the author's substantiation ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Чжоу Эньлай, СССР и Коминтерн (20-40-е годы ХХ в.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Верченко
"... of the Comintern he saw his task in clarifying and harmonizing the Comintern’s position on the CCP, the Chinese ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Сравнительное исследование «культуры медицинских масок» в Китае и России. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лянкэ Чжоу, Синьжу Ян
"... is of great importance for Chinese students in Russia. This article discusses four aspects: 1) A brief ..."
 
Том 6, № 2 (2024) Использование английских слов во вьетнамских СМИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хо Тхи Тху Ханг
"...    Language is a great value of all nations in the world. Thanks to languages, many cultural ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Россия и Китай в многополярном мире в контексте украинского кризиса. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Лычагин
"... ценности. Китайская Народная Республика, Россия и целый ряд других, вменяемых стран предсказуемо ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Этимологические аспекты терминологии в области парикмахерского искусства в турецком языке Аннотация  похожие документы
Л. М. Галяутдинова, З. Х. Кызылкая
"... Hairdressing terminology belongs to an actively developing part of the Turkish language vocabulary ..."
 
Том 7, № 1 (2025) Проблемы описания понятийного аппарата комического в турецком языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. О. Вдовина, А. М. Нигматуллина
 
Том 6, № 1 (2024) Термины в области индустрии красоты и их этимологические особенности в турецком языке (на примере средств для макияжа и ухода) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Галяутдинова, З. Х. Кызылкая
"... in the Turkish language. The conclusions provide a correlation of the obtained etymological data of the studied ..."
 
Том 5, № 3 (2023) Развитие технологической инфраструктуры США в акватории Тихого океана как фактор конкуренции в китайско-американских отношениях в АТР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. Ш. Аликберов, А. Р. Аликберова, Д. А. Балакин
 
Том 6, № 1 (2024) Влияние советской культуры на литературный самоанализ Хань Шаогуна Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ичжи Лю, Юн Чжан
"... , писатель также относится к тем, кто находится под влиянием русской литературы, в отличие от предыдущего ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Японский подход к аренде жилья: особенности применения терминологической лексики Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. Р. Магдеев, Э. Р. Йылмаз
 
Том 7, № 1 (2025) Подходы к переводческому анализу художественных текстов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сун Мен Чжу, Э. К. Хабибуллина
 
Том 6, № 1 (2024) Использование クッション言葉 как речевая стратегия «сохранения лица» собеседника в японском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Р. Сайфуллина
"... The article is devoted to the specifics of the use of クッション言葉 in Japanese language through ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Развитие сельского хозяйства в империи Сун Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. В. Кулаков, Б. Р. Хисматуллин
"... of the Song Dynasty. The interest in this period is caused by the fact that the Chinese managed to get out ..."
 
Том 6, № 4 (2024) Зарождение и развитие службы внешних сношений в древнем Китае (период Западного Чжоу с 1027 г. до н.э. по 771 г. до н.э.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Семенов
"... and the receiving party are given based on the ancient Chinese сanon "I li". An explanation is given of the reasons ..."
 
Том 5, № 2 (2023) Морфологические особенности арабизмов (на примерах существительных, прилагательных, глаголов) в научном дискурсе британского и американского вариантов английского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. С. Адзиева
"... of the language system of British and American English. The connection between the grammatical system ..."
 
Том 5, № 4 (2023) Доктрина буддизма в Китае (опыт историко-культурологического исследования «древнего буддийского монастыря 药师古 «Яошигуча»). Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Варова
"... in the religious life of the Chinese in the XXI century is revealed. The author comes to the conclusion ..."
 
Том 6, № 3 (2024) Из летописи казанской тюркологии конца XIX – первых десятилетий XX в.: «Я ныне составляю большой указатель литературы о чувашах» (письма Н. Ф. Катанова Н. И. Ашмарину, 1903–1921 гг.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лицю Лю, Р. М. Валеев, Р. З. Валеева, Г. Иналджик, Р. В. Курочкин
"... and colleague, a Turkologist, teacher of the Tatar language, founder of Chuvash linguistics and lexicography ..."
 
1 - 79 из 79 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)